艾伦翻译助手 v1.4.3 – 智能翻译工具
艾伦翻译助手
💡 软件简介
艾伦翻译助手是一款基于DeepSeek AI和WPF技术开发的智能翻译软件，采用极简长条形界面设计，支持多语言实时翻译。软件优先使用本地词库匹配，无匹配时自动调用AI翻译，既保证了翻译速度又确保了准确性。
🚀 主要功能
💻 系统要求
🖥️ 操作系统： Windows 10 或更高版本
⚙️ 运行环境： .NET 8.0 或更高版本
💾 内存要求： 最低 2GB RAM，推荐 4GB 或更高
💿 存储空间： 至少 100MB 可用磁盘空间
🌐 网络连接： AI翻译功能需要稳定的网络连接
📖 详细使用说明
🔧 安装步骤
🎯 核心功能使用
📝 基础翻译
1. 在左侧输入框输入要翻译的文本
2. 选择源语言和目标语言（支持自动检测源语言）
3. 输入停止后1.5秒自动开始翻译，或按Ctrl+Enter手动翻译
4. 翻译结果显示在右侧，优先显示词库匹配结果⭐，无匹配时使用AI翻译
📚 词库管理
1. 右键点击系统托盘图标，选择”词库管理”打开词库管理器
2. 可添加、编辑、删除自定义词条，支持搜索和分类管理
3. 翻译时按Ctrl+D可快速将当前翻译结果添加到词库
4. 支持词库导入导出，方便备份和分享
⌨️ 快捷键设置 NEW
1. 在设置窗口的”快捷键设置”面板可自定义所有快捷键
2. 点击快捷键显示区域弹出设置对话框
3. 直接按下想要的快捷键组合（如Ctrl+Enter），自动识别并保存
4. 支持清除快捷键，所有设置自动保存到配置文件
📋 剪切板监听翻译
1. 右键托盘图标，勾选”剪切板监听”选项开启功能
2. 或在设置窗口的”翻译设置”面板中开启剪切板监听
3. 开启后，复制任何文本内容，主窗口打开时会自动翻译
4. 自动过滤无效内容：纯数字、文件路径、URL等不会触发翻译
5. 主窗口隐藏时不会触发翻译，保护用户隐私
🖱️ 划词翻译 NEW
1. 右键托盘图标，勾选”划词翻译”选项开启功能
2. 或在设置窗口的”翻译设置”面板中开启划词翻译
3. 开启后，系统会监听全局鼠标划词行为
4. 选中文本后自动复制到剪切板，触发剪切板翻译
5. 智能识别截图软件，避免干扰截图功能
6. 与剪切板监听功能协同工作，实现无缝翻译体验
7. 优先使用词库翻译⭐，无匹配时调用AI翻译
⚙️ 个性化设置
1. 右键托盘图标选择”首选项设置”打开设置窗口
2. 可调节自动翻译延迟、窗口透明度、界面语言等
3. 支持开机自启动、窗口置顶、托盘最小化等功能
4. 可配置自定义DeepSeek API密钥
📸 F1截图功能 NEW
1. 按F1键启动区域截图功能
2. 鼠标拖拽画出红色选择框选定截图区域
3. 松开鼠标自动完成截图并在原位置显示
4. 图片支持鼠标滚轮缩放（围绕鼠标位置）
5. 左键拖拽可移动图片到任意位置
6. 右键菜单：保存、复制、设为壁纸、缩放、图片信息等
7. ESC或Delete键快速关闭截图
🎯 纯净体验：图片无任何可见控件，完全沉浸式查看！
⌨️ 默认快捷键操作
• F1：区域截图功能
• Ctrl+Enter：手动翻译
• Ctrl+Shift+C：复制翻译结果
• Ctrl+D：添加当前翻译到词库
• Ctrl+T：切换窗口置顶
• Ctrl+Delete：清空所有内容
🎯 所有快捷键均可在设置中自定义！
💎 使用技巧
• 使用语言交换功能快速反向翻译
• 调节自动翻译延迟适应输入习惯
• 开启窗口置顶方便随时使用
• 自定义快捷键组合提升操作效率
• F1截图功能提供纯净的图片查看体验 NEW
• 设置开机自启动和托盘最小化
• 切换界面语言（中文/英文）
• 配置自定义API密钥提升服务质量
• 个性化快捷键设置满足使用习惯 NEW
• 定期备份和整理个人词库
• 导入专业词库提升特定领域翻译
• 利用搜索功能快速定位词条
• 使用快捷键快速添加词条 NEW
❓ 常见问题解答
Q: 软件启动时提示缺少.NET环境怎么办？
A: 请下载并安装.NET 8.0运行时环境，然后重新启动软件。
Q: 翻译时提示API异常怎么办？
A: 请检查网络连接，或在设置中配置自定义DeepSeek API密钥。
Q: 如何让软件开机自动启动？
A: 在设置-常规设置中勾选”开机自动启动”选项（v1.3.0已修复启动功能）。
Q: 快捷键不生效怎么办？
A: 请在设置-快捷键设置中重新设置快捷键，确保没有与其他软件冲突。
Q: 词库数据保存在哪里？
A: 词库数据保存在用户目录下的AppData\Local\AilenTranslator\dictionary.json文件中。
📋 版本更新日志
v1.4.3 (当前版本) – 2025年1月
🎯 划词翻译体验优化
- 修复划词翻译只在主窗口可见时工作的限制
- 划词翻译时如果主窗口隐藏会自动显示窗口
- 现在可以在任何时候使用划词翻译，无需手动显示窗口
- 划词翻译真正成为随时可用的便捷功能
⚡ 使用体验改进
- 自动窗口管理：划词翻译会智能显示主窗口
- 使用场景扩展：不再受窗口状态限制
- 交互更自然：符合用户使用习惯的便捷操作
- 功能完全独立：与剪切板监听完全解耦
v1.4.2 – 2025年1月
🔧 功能独立性修复
- 修复划词翻译功能依赖剪切板监听的问题
- 划词翻译现在可以独立于剪切板监听功能运行
- 用户可以单独关闭剪切板监听而不影响划词翻译功能
- 重新设计事件处理机制，提高功能模块化程度
⚡ 用户体验提升
- 功能独立性：两个功能现在可以完全独立开关，互不影响
- 架构优化：重新设计的事件机制更加稳定可靠
- 选择灵活性：用户可以根据需要选择启用哪些功能
- 问题解决：彻底解决了用户反馈的功能依赖问题
v1.4.1 – 2025年1月
📸 截图功能优化
- 界面简化：移除截图图片上的关闭按钮和缩放手柄，界面更简洁
- 位置保持：截图保持在原始选区位置，不再自动跳到屏幕中央
- 交互改进：保留鼠标滚轮缩放和拖拽移动功能，操作更直观
- 纯净体验：截图图片界面完全无干扰，只保留右键菜单功能
🎯 用户体验提升
- 沉浸式截图：图片没有任何可见控件，提供纯净的查看体验
- 原位显示：截图结果直接在选择的位置显示，符合用户预期
- 操作保留：仍然支持完整的缩放、移动和右键菜单功能
- 键盘支持：ESC/Delete键快速关闭截图，操作便捷
v1.4.0 – 2025年1月3日
🚀 架构重构
- 划词翻译完全重设计：简化为纯划词检测+剪切板复制机制
- 功能解耦优化：划词翻译只负责检测和复制，翻译由剪切板监听处理
- 彻底解决冲突：消除划词翻译与截图软件的兼容性问题
- 性能显著提升：减少代码复杂度，提升系统响应速度
⚡ 用户体验改进
- 截图软件兼容：智能识别Snipaste、Lightshot等截图工具，避免干扰
- 界面闪烁完全消除：简化交互逻辑，不再出现界面错乱问题
- 操作更直观：划词+剪切板监听配合，实现无缝翻译体验
- 稳定性提升：代码简化后系统更加稳定可靠
🔧 技术架构升级
- 模块化设计：划词检测与翻译处理完全分离，职责更清晰
- 代码大幅精简：移除TextSelected事件和复杂文本处理逻辑
- API调用优化：使用系统级keybd_event API，更高效稳定
- 异常处理完善：增强错误恢复能力，提升软件健壮性
v1.3.5 – 2025年1月3日
🔧 重要修复
- 划词翻译与剪切板监听冲突修复：划词翻译时临时禁用剪切板监听，避免重复处理
- 剪切板监听逻辑优化：智能识别划词翻译操作，防止误触发剪切板翻译
- 功能冲突解决：现在可以同时开启划词翻译和剪切板监听，无需手动关闭
- 性能优化：减少不必要的剪切板监听触发，提升整体性能
🎯 用户体验改进
- 解决用户反馈的功能冲突问题：无需手动切换功能，系统自动处理
- 翻译流程更流畅：划词翻译过程中不会被剪切板监听干扰
- 调试信息完善：增加详细的调试输出，便于问题诊断
- 操作更简单：用户可以同时启用两个功能而不用担心冲突
⚡ 技术优化
- 增加处理状态标志：划词翻译时设置处理标志，防止剪切板监听
- 线程安全改进：确保多功能并发时的数据一致性
- 资源管理优化：更精确的资源释放和状态清理
- 代码结构优化：功能模块间的协调机制更加完善
v1.3.4 – 2025年1月3日
🖱️ 划词翻译优化
- 简化翻译流程：选中文本后直接在主界面输入框翻译，不再使用悬浮窗
- 无快捷键操作：彻底移除快捷键依赖，选中文本即自动翻译
- 自动显示界面：如果主界面隐藏，划词翻译时会自动显示主界面
- 操作更直观：翻译结果直接显示在主界面，方便后续操作
🎯 用户体验改进
- 简化交互流程：从”选中→快捷键→悬浮窗”优化为”选中→直接翻译”
- 统一翻译界面：所有翻译操作都在主界面完成，界面统一
- 便于后续操作：翻译结果在主界面可直接复制、添加词库等操作
- 减少界面干扰：移除悬浮窗，避免屏幕上的额外窗口
🔧 技术优化
- 代码精简：移除悬浮翻译窗口相关代码，减少系统资源占用
- 性能提升：减少窗口创建和管理开销
- 逻辑简化：划词翻译逻辑更加清晰简洁
- 维护性提升：代码结构更加简单，便于后续维护
v1.3.3 – 2025年1月3日
🖱️ 功能改进
- 划词翻译优化：改为主界面可见时实时监听鼠标文本选择
- 自动翻译体验：选中文本后无需按Ctrl+C即可自动翻译
- 智能监听控制：只在主界面激活时启用，失焦时自动停止监听
- 窗口状态联动：窗口隐藏/最小化时自动停止划词翻译，节省系统资源
⚡ 性能优化
- 鼠标事件监听：改用鼠标钩子监听左键松开事件，性能更优
- 定时器优化：200毫秒定时检查机制，减少系统负担
- 智能防重复：避免重复翻译相同内容，提升用户体验
- 资源管理改进：程序关闭时自动清理所有监听器和定时器
🎯 用户体验
- 操作更简便：无需记忆快捷键，选中文本即可翻译
- 使用更自然：符合用户直觉的划词翻译交互方式
- 隐私保护：主界面隐藏时不监听，保护用户隐私
- 智能过滤：继续支持无效内容过滤，避免误翻译
v1.3.2 – 2025年1月3日
🖱️ 新功能
- 划词翻译功能：监听Ctrl+C操作，自动翻译选中的文本内容
- 悬浮翻译窗口：智能定位到鼠标附近，显示原文和翻译结果
- 托盘菜单集成：新增”划词翻译”选项，一键开启/关闭功能
- 设置界面支持：在”翻译设置”页面可配置划词翻译开关
✨ 功能特性
- 智能内容过滤：自动排除数字、路径、URL等无效内容
- 自动窗口定位：悬浮窗智能避开屏幕边界，确保完整显示
- 便捷操作支持：支持复制翻译结果、拖拽移动窗口
- 自动关闭机制：8秒后自动关闭，失焦后延迟关闭
🔧 技术优化
- 全局键盘钩子：使用Windows API实现系统级监听
- 防频繁触发：500毫秒防抖机制，避免误操作
- 词库优先查询：优先使用本地词库，无匹配时调用AI翻译
- 资源管理完善：程序退出时自动清理所有监听器
v1.3.1 – 2025年1月3日
📋 新功能
- 剪切板监听功能：在托盘菜单中新增”剪切板监听”选项，一键开启/关闭
- 智能剪切板翻译：主窗口打开时自动翻译剪切板内容，提升翻译效率
- 内容过滤系统：自动过滤无效内容（纯数字、文件路径、URL等），避免误翻译
- 设置界面集成：在”翻译设置”页面添加剪切板监听配置选项
🔧 功能优化
- 托盘菜单重新设计：增加剪切板监听开关，状态实时同步
- 设置分类优化：剪切板监听功能移至”翻译设置”，逻辑更合理
- 状态提示完善：操作反馈更及时，用户体验更流畅
⚡ 技术改进
- Windows API集成：使用系统级剪切板监听，性能更优
- 线程安全处理：确保UI线程安全，提升软件稳定性
- 资源管理优化：程序关闭时自动清理监听器，防止内存泄露
v1.3.0 – 2025年6月30日
🆕 新功能
- 完整的快捷键设置系统：支持自定义5种常用操作的快捷键
- 快捷键输入对话框：支持按键自动捕获，用户只需按下想要的快捷键组合即可设置
- 快捷键设置持久化：用户自定义的快捷键会自动保存到配置文件
🔧 重要修复
- 开机启动功能修复：修复了勾选”开机启动”后程序不会自动启动的问题
- 程序启动错误修复：修复了启动时出现的XAML资源引用错误
- 语言切换功能修复：修复了设置窗口中语言切换不生效的问题
- 界面样式修复：修复了深色主题下部分UI元素样式不一致的问题
🎨 界面优化
- 下拉框样式优化：统一了所有下拉框的深色主题样式
- 快捷键显示优化：优化了快捷键设置界面的文字显示效果
- 输入对话框优化：改进了快捷键输入对话框的布局和用户体验
v1.2.0 – 2025年6月29日
- 🔧 界面功能优化和稳定性提升
- 📚 词库管理系统完善
- ⚙️ 设置选项和个性化配置增强
- 🐛 修复已知问题，提升软件稳定性
v1.0.0 – 2025年6月27日
- 🚀 初始版本发布
- 🤖 集成DeepSeek AI翻译引擎
- 📚 完整词库管理系统
- 🎨 现代化深色主题界面
- 🖥️ 系统托盘集成和快捷键支持
👥 开发信息
📥 立即下载
下载艾伦翻译助手v1.4.3，体验AI翻译 + 智能词库 + 随时可用划词翻译的完美结合！
🚀 免费下载 v1.4.3文件大小：约 18MB | 运行环境：.NET 8.0 | 更新时间：2025年1月
该资源收集于网络，仅供学习参考，禁止转载，禁止商用！如发生版权纠纷，与本站无关，请自重！
评论0